Legal translator / Traducteur légal
Titre du poste : Éditeur juridique - Français Canadien
Contrat temporaire de 2 mois initialement
Possibilité de prolongation : Oui de 6 à 12 mois
Entièrement à distance
Temps plein 40h - Flexible sur les heures mais doivent être du lundi au vendredi
Salaire : 40-42 $/h
DESCRIPTION DU POSTE :
Ce projet vise à tester un Modèle de Langage Large (LLM) pour la génération de contenu juridique alimenté par l'IA en français canadien, y compris des mémos, des exposés, des résumés et des réponses de recherche. Les tâches consistent à créer des instructions pour le LLM, à analyser ses résultats et à évaluer leur exactitude par rapport à des critères prédéfinis.
Les éditeurs évalueront les résultats, fournissant des commentaires et des évaluations supplémentaires au besoin.
Job title : Legal editor - French Canadian
2. months contract
Possibility of extension: Yes for 6-12 months
Fully remote
Full time 40hrs - Flexible on hours but must be Monday-Friday
Salary : 40-42$/h
JOB DESCRIPTION:
This project aims to test a Large Language Model (LLM) for generating AI-driven legal content in French Canada, including memos, briefs, summaries, and research answers. Tasks involve creating prompts for the LLM, analyzing its outputs, and evaluating accuracy against predefined criteria.
Editors will assess outputs, providing rating feedback and additional commentary as needed.
Contrat temporaire de 2 mois initialement
Possibilité de prolongation : Oui de 6 à 12 mois
Entièrement à distance
Temps plein 40h - Flexible sur les heures mais doivent être du lundi au vendredi
Salaire : 40-42 $/h
DESCRIPTION DU POSTE :
Ce projet vise à tester un Modèle de Langage Large (LLM) pour la génération de contenu juridique alimenté par l'IA en français canadien, y compris des mémos, des exposés, des résumés et des réponses de recherche. Les tâches consistent à créer des instructions pour le LLM, à analyser ses résultats et à évaluer leur exactitude par rapport à des critères prédéfinis.
Les éditeurs évalueront les résultats, fournissant des commentaires et des évaluations supplémentaires au besoin.
Job title : Legal editor - French Canadian
2. months contract
Possibility of extension: Yes for 6-12 months
Fully remote
Full time 40hrs - Flexible on hours but must be Monday-Friday
Salary : 40-42$/h
JOB DESCRIPTION:
This project aims to test a Large Language Model (LLM) for generating AI-driven legal content in French Canada, including memos, briefs, summaries, and research answers. Tasks involve creating prompts for the LLM, analyzing its outputs, and evaluating accuracy against predefined criteria.
Editors will assess outputs, providing rating feedback and additional commentary as needed.
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Translator, Montréal
It's free, and you can cancel email updates at any time