Legal Translator Jobs in Toronto
1 - 15 of 218
Search Results - Legal Translator Jobs in Toronto
WilsonHCG-Toronto-appcast.io-
and editorial standards for all Digital properties.
• Work with cross-functional teams to maintain and develop French content for digital properties.
• Support the coordination of translation, Québec Marketing and Québec Legal reviews, as well as French...
Read more
Life After Law-Toronto-
function while partnering closely with leadership to support the company's continued growth and global expansion. You will work cross-functionally with teams across product, engineering, payments, and operations to translate complex legal and regulatory...
Read more
Partyhat-Toronto-
to translate complex legal jargon into actionable business advice.
Autonomous Operator: You do not need a roadmap. You are capable of building the legal function from the ground up and managing external counsel when necessary.
Global Perspective: Experience...
Read more
McDonald's Corporation-Toronto-appcast.io-
to translate legal risk into practical business advice
• Excellent interpersonal and communication skills, with comfort working cross‑functionally in a fast‑paced environment
• Strong organizational skills and the ability to manage multiple matters...
Read more
Tundra Technical Solutions-Toronto-
knowledge of Canadian employment standards, human rights, and workplace legislation.
You are a pragmatic, solution‑oriented legal advisor who can translate complex legal issues into clear, actionable guidance for business leaders.
You are comfortable...
Read more
EvenUp-Toronto-
Drive innovation as the Lead Frontend Engineer at the forefront of legal technology. This hybrid role is your chance to shape user experiences that bridge gaps for victims seeking justice.
You will be instrumental in architecting the next...
Read more
Tundra Technical Solutions-Toronto-
knowledge of Canadian employment standards, human rights, and workplace legislation.
• You are a pragmatic, solution-oriented legal advisor who can translate complex legal issues into clear, actionable guidance for business leaders.
• You are comfortable...
Read more
Toronto Metropolitan University-Toronto-
solutions that tactfully and diplomatically respond to the needs and expectations of diverse groups at all levels.
Strong analytical, drafting, and issue‑spotting skills, with the ability to translate legal risk into practical advice.
Strong organization...
Read more
Gorgias-Toronto-
technology agreements, including SaaS and data processor relationshipsIdentify patterns across the deal portfolio and translate them into policy, training, or product inputSupport general commercial legal work as the team scalesWho You Are Must Haves3-4 years...
Read more
Ontario Teachers' Pension Plan-Toronto-appcast.io-
of seniority.* Excellent written and verbal communication skills, including the ability to translate complex legal concepts into clear, actionable guidance.* Exposure to grievance and arbitration processes considered an asset.* Experience overseeing immigration...
Read more
Agiloft-Toronto-
product features are designed with legal professionals and real‐world use cases in mind.
Partner with technical writers to create internal design documentation and external customer‐facing materials.
Translate legal expertise into clear, actionable...
Read more
Scotiabank-Toronto-appcast.io-
Select how often (in days) to receive an alert:
Title: Director, Legal Operations and Strategic Support - LCGS
Requisition ID: 256819
Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high‑performing culture...
Read more
Kinaxis-Toronto-
on product, technology, and/or IP matters.Prior in-house experience at a growing SaaS company is preferred.Ability to translate complex legal concepts into clear, actionable guidance.Curious about product development and comfort working closely with technical...
Read more
Pebl-Toronto-
to our R&D offerings, such as enhancing our compliance assistant, Alfie.
Engage directly with Marketing, Sales, Operations, Finance, and Legal to embed AI into their daily workflows, driving massive internal efficiency.
Act as the ultimate translator...
Read more
Jobgether-Toronto-
and specialized legal matters.
Monitor evolving legal and regulatory landscapes and translate changes into actionable business insights for leadership.
Deliver internal training programs on compliance, contracting standards, and risk management practices...
Read more
12345678910
Companies now hiring in Toronto:
Legal Translator jobs in Toronto – Similar offers:
Legal Translator jobs – More locations:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Toronto
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910