Legal Translator Jobs in Ottawa
1 - 15 of 22
Search Results - Legal Translator Jobs in Ottawa
Canadian Blood Services-Ottawa
skills.
• Excellent analytical, problem-solving, and interpersonal skills.
• Ability to translate complex issues and to provide practical legal advice to clients, communicating in a clear and accessible manner and incorporating all relevant business...
Read more
appcast.io -
Greybridge Search & Selection-Ottawa
and deliver impactful outcomes fast
• Mentor and elevate a global engineering organisation
• Design and scale AI-native features with LLMs, RAG and agent frameworks
• Integrate GenAI into editorial applications legal editors rely on
• Translate complex...
Read more
Alexa Translations-Ottawa
About Alexa Translations
Alexa Translations is a leader in high-quality language services for the legal, financial, and securities sectors. By combining proprietary AI technology with a team of highly specialized linguistic experts, we deliver...
Read more
appcast.io -
Pine-Ottawa
Product, Legal, and HR to advise on compliance risks and mitigation steps.
• Support investigations into incidents or complaints, preparing clear documentation and reports as needed.
• Prepare and assist with regulatory filings, reports, and communication...
Read more
Contact Discovery Services, LLC-Ottawa
of our project. We seek attorneys to assist with document review, privilege review, expert testimony, legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every project manager, programmer...
Read more
appcast.io -
Tamanna Technology-Ottawa
BRDs, FRDs, user stories, acceptance criteria, and process flows.
• Work closely with compliance, risk, legal, operations, and technology teams to translate rules into actionable requirements.
Project Delivery
• Support end-to-end project lifecycle...
Read more
Teranet Inc.-Ottawa
management automation to thousands of customers in the real estate, financial services, government, utilities, and legal markets.
To learn more about who we are visit our website:
The Data & Analytics team within the Commercial Solutions line of business...
Read more
NotaryPro Technologies Inc.-Ottawa
About NotaryPro
NotaryPro is Canada’s leading provider of both online and in-person notary services, modernizing legal documentation access nationwide. With strategic partnerships—including Staples Canada—and a strong growth trajectory, our mission...
Read more
appcast.io -
Travelex-Ottawa
Approach.
• Produce accurate, timely and relevant MI for the Global Compliance & Risk Reporting Framework including:
• Local internal reporting
• External regulatory reporting
• Relevant Country area Management Teams
• Relevant Country area Legal Entity...
Read more
Noramtec Consultants Inc.-Ottawa
and safety claims, including complex cases with third-party providers.
• Serve as the main point of contact for national health & safety inquiries.
• Support safety programs across regional teams and update policies annually to maintain legal compliance...
Read more
Mistplay-Montréal, 164 km from Ottawa
across the organization to translate legal concepts into plain English, build consensus and foster cross‐functional partnerships.
An educator mindset, prepared to train and grow direct reports and clients.
Willingness to travel up to 10‐20% of time...
Read more
Amazon-Ottawa
sectors of your region. You will be interested in understanding regulatory complexities and compliance requirements and translate to teams in engineering, operations, audit, public policy, legal and sales.
You recognize that success and value in security...
Read more
amazon.jobs -
Ottawa
collaboration, and continuous improvement.
Requirements:
• Legal eligibility to work and reside in Canada.
• Holds a degree in Accounting, Finance, or a related field; a CPA or equivalent designation is strongly preferred.
• Brings 7–10 years...
Read more
adecco.com -
Google Inc.-Ottawa
in Customer Support or Support-adjacent role.
• Excellent programming skills in Python or a similar language with the ability to translate data into actionable insights and communicate findings to technical and non-technical stakeholders.
About the job...
Read more
appcast.io -
LILT (Production)-Ottawa
translation, and human‑in‑the‑loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost‑effectively without compromising on brand, voice, or quality.
At LILT, we empower our teammates with leading tools, global collaboration, and growth...
Read more
appcast.io -
12
Companies now hiring in Ottawa:
Legal Translator jobs in Ottawa – Similar offers:
Legal Translator jobs – More locations:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Ottawa
It's free, and you can cancel email updates at any time
12