Legal Translator Jobs in Ontario
1 - 15 of 418
Search Results - Legal Translator Jobs in Ontario
Recruit Action inc.-Toronto
Industries
• Wellness and Fitness Services
Referrals increase your chances of interviewing at Recruit Action inc. by 2x
Sign in to set job alerts for "French Translator" roles.
Related roles
• Translator - Translation Services - Assurance
• Legal...
2 similar jobs: London, Ottawa
Counselwell Inc.-Toronto
to exercise influence to achieve results, and the ability to interact confidently to translate difficult legal principles into practical business solutions. You will be working alongside and in support of our highly experienced business team and legal...
appcast.io -
WilsonHCG-Toronto
and editorial standards for all Digital properties.
• Work with cross-functional teams to maintain and develop French content for digital properties.
• Support the coordination of translation, Québec Marketing and Québec Legal reviews, as well as French...
Invest X-Toronto
to identify gaps, inefficiencies, and opportunities for improvement.
• Translate legal and compliance requirements into clear business processes, workflows, trackers, and documentation.
• Develop and maintain SOPs, templates, reporting tools, and internal...
1 similar jobs: Montréal
Carta-Toronto
legal products alongside engineers and product managers: Bring deep legal expertise into the product development process, helping turn complex legal work into scalable, agent driven experiences
• Translate legal judgement into systems: Break down legal...
MCIS Language Solutions-Toronto
services to clients needing assistance in interpretation, translation, and transcription. Your knowledge will ensure clarity and respect for cultural nuances in healthcare, legal, and social service environments.
Key Responsibilities:
• Deliver high...
Lockton-Toronto
Advise on legal and regulatory issues affecting the Canadian insurance brokerage business.
• Identify, assess and help manage legal and regulatory risks associated with business activities, strategic initiatives and commercial relationships.
• Translate...
MX Career Site-Toronto
opinions and interpretations, and direct and manage external legal counsel effectively
• Ability to function well under pressure and demonstrate teamwork in a legal department and across client departments
• Ability to translate complicated legal concepts...
appcast.io -
Danaher-London
models (LLMs), agentic AI, and modern AI infrastructure to solve high-impact legal problems at enterprise scale.
In This Role, You Will Have The Opportunity To
• Partner with legal stakeholders to translate workflows into technical solutions — Conduct...
Blackletter-Ottawa
Seek a rewarding role at Blackletter as a Full Stack Software Engineer. This fully remote position focuses on developing an innovative legal AI platform with ownership over impactful features.
Blackletter is on a mission to transform the legal...
appcast.io -
MCIS Language Solutions-London · Remote
communities, ensuring that both the meaning and tone of statements are faithfully conveyed while respecting cultural nuances.
• Reading and Oral Translation: Read and orally translate written materials, such as application forms, medical records, or legal...
MCIS Language Solutions-Ottawa
communication.
Available Roles
• Interpreters (On-site, Over-the-Phone, Video Remote) – Provide real‑time spoken interpretation between English and another language in settings such as healthcare, legal, education, and social services.
• Translators – Convert...
IBW Surveyors-Parry Sound
Land Surveyor (OLS) is to primarily check and sign plans and will report to the Quality Control Team Lead. The OLS will also help share learning opportunities with the Field and Drafting Team Leads to help ensure the standards of all Legal plans at IBW...
Google Canada-Toronto
in a fast-paced, technology-driven environment. The ideal candidate brings a strong foundation in commercial transactional law, a collaborative mindset, and the ability to translate nuanced legal issues into clear, actionable guidance for business...
Liberty Mutual Canada-Toronto
stakeholders and a desire to be part of the overall Liberty Mutual Canada team.
• Ability to translate evolving legal/regulatory landscape into concise, clear commercial risk mitigation strategies and provide actionable guidance that enables business growth...
12345678910
Companies now hiring in Ontario:
Legal Translator jobs in Ontario – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Ontario
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910