Legal Translator Jobs in Alberta
1 - 15 of 139
Search Results - Legal Translator Jobs in Alberta
Ccisab-Calgary
Provide interpretation/translation services in various settings, including community, medical, legal, business, and education.
• Build strong relationships with clients and immigrant families.
• Maintain confidentiality and demonstrate integrity.
• Attend...
Read more
appcast.io -
Peoples Group-Calgary
analytical skills with the ability to provide thoughtful, risk-based legal advice.
Ability to translate complex legal matters into practical business guidance.
Experience drafting, reviewing, and negotiating sophisticated lending and security documentation...
Read more
NovAtel Inc.-Calgary
and regulatory requirements.
• Translate legal and compliance requirements into structured program plans and functional specifications.
• Define requirements for AI-enabled features including access controls, data residency, retention, auditability, validation...
Read more
Superior Propane Inc.-Calgary
solutions‑oriented legal advice
Excellent analytical, problem‑solving, and critical thinking skills
Strong communication skills with the ability to translate complex legal concepts for business stakeholders
Ability to manage multiple priorities and work...
Read more
Counselwell Inc.-Kirkland
Help reduce contracting friction while maintaining strong legal and risk standards
• Support new product development and new market entry by creating appropriate legal documentation and transaction frameworks
• Translate evolving regulatory and market...
Read more
Liberty Mutual Canada-Toronto
stakeholders and a desire to be part of the overall Liberty Mutual Canada team.
• Ability to translate evolving legal/regulatory landscape into concise, clear commercial risk mitigation strategies and provide actionable guidance that enables business growth...
Read more
NovAtel Inc.-Calgary
to document business and regulatory requirements.
• Translate legal and compliance requirements into structured program plans and functional specifications.
• Define requirements for AI-enabled features including access controls, data residency, retention...
Read more
Canadian Medical Protective Association-Quebec City
PHYSICIAN MANAGER, KNOWLEDGE TRANSLATION
CONTRIBUTING TO THE CMPA
The Safe Medical Care and Equity, Diversity, and Inclusion portfolio is central to the CMPA's vision of being a learning organization. SMC-EDI incorporates needs assessment, design...
Read more
Blue J Legal Inc.-Toronto
Blue J Legal Inc. is seeking a Senior Product Designer to shape the product experience, evolve design systems, and collaborate with Product and Engineering to deliver high-quality, scalable interfaces.
You'll help translate user insights...
Read more
Confidential-Calgary
of a Chief Technology Officer (CTO) to lead its digital transformation and innovation in the legal services sector. The CTO will be responsible for setting and executing an enterprise-wide technology, data, and AI strategy that aligns with the firm's growth and client impact...
Read more
Mnp Llp-Calgary
Manager, Anti-Money Laundering Compliance
Job Category: Legal & Risk Management
Requisition Number: MANAG018295
• Full-Time
Locations
Showing 1 location
Description
Inspirational, innovative and entrepreneurial - this is how we describe our...
Read more
ARAG Legal Solutions Inc-Toronto
strategy, including keyword research, content structuring, and optimization for search engines and AI-driven discovery. Translate campaigns into multi-channel content across web, email, social, and blog formats. Analyze campaign performance, user behaviour...
Read more
EPCOR Utilities Inc.-Edmonton
on integrating regulatory requirements for EPCOR's Electricity Operations. You will lead projects centered on effective communication with regulatory bodies and ensure timely submissions that meet legal and strategic objectives. Your analytical skills will help...
Read more
Clio-Calgary
in ambiguity and cross‑functional rooms— you can build consensus, translate engineering for non‑engineers (PM, Design, Legal, Finance, Support), and move alignment forward when no one clearly owns it.
• Clear written and verbal communication skills...
Read more
Northwyn Wellness Group-Vancouver
analytical, research, and problem‐solving abilities, with the capacity to translate complex legal issues into practical, business‐oriented guidance.
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to collaborate effectively with founders...
Read more
12345678910
Companies now hiring in Alberta:
Legal Translator jobs in Alberta – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Alberta
It's free, and you can cancel email updates at any time
12345678910