Legal Translator Jobs in Edmonton
1 - 15 of 15
Search Results - Legal Translator Jobs in Edmonton
Lilt-Edmonton
Wuebker and Thomas Zenkel, were approved for U.S. Patent for their neural word alignment process, significantly advances machine translation by preserving formatting accuracy.
• Check out all our news on our website.
About LILT
LILT was founded...
Read more
LawDepot-Edmonton
closely with Design, Research, Development, Legal, Analysis, and UX Optimization teams to align priorities, support delivery, and ensure consistent measurement practices
• Develop A/B testing strategies, analyze results, and translate findings...
Read more
appcast.io -
Otonomee-Edmonton
Translate complex workflows into clear, concise, and actionable articles that support a consistent partner experience
• Ensure all content meets brand, style, legal, and compliance guidelines
• Gather feedback from internal teams (Support, Ops, Legal, etc...
Read more
West Edmonton Mall-Edmonton
Alignment
• Ensure data handling practices comply with federal and provincial privacy legislation and sector-specific regulations, in collaboration with Legal, Privacy, Security, and IT stakeholders.
• Document data processing activities, retention...
Read more
appcast.io -
City Of Edmonton-Edmonton
meaningful organizational impact. **What will you do?** * Strategically partner with Department and Branch leadership to translate operational needs into effective HR strategies * Act as the primary HR contact for Branch Managers, ensuring seamless access...
Read more
Valard Group of Companies-Edmonton
with the Application Manager, the successful candidate will translate strategic direction into reliable, supportable, and scalable solutions — balancing hands‑on technical leadership with cross‑team coordination to ensure modernization initiatives progress without...
Read more
appcast.io -
Samsara-Edmonton
Partner cross-functionally with Benefits, HR, Payroll, Finance, and other stakeholders to translate business requirements into Workday solutions
• Scope and prioritize Workday releases in the Benefits space
• Partner with developers and vendors...
Read more
SAP SE-Edmonton
will serve as a trusted advisor to enterprise customers, guiding them through the design, delivery, and adoption of SmartRecruiters solutions. You will partner with customer executives to translate business strategy into scalable talent acquisition processes...
Read more
nrg Energy-Edmonton
dunning, and bad debt
• Analyze variances, trends, and drivers impacting recovery, exposure, and write‑offs
• Translate insights into actionable recommendations for strategy or policy changes
• Partner with Analytics to improve forecasting, segmentation...
Read more
appcast.io -
McKesson-Edmonton
and performance management
Partner with Distribution Operations, Customer Service, Finance, HR, Legal, and Quality to drive aligned outcomes
Ensure compliance with all transportation regulations and company policies
Own and manage the regional transportation...
Read more
Valard Group-Edmonton
and estimating software (InEight, JDE, Ecosys, Primavera, or MS Project)
• Ability to translate complex rate and lifecycle concepts into clear, executable standards and work cross‑functionally across multiple teams
Preferred Skills / Qualifications
• Rate...
Read more
appcast.io -
Well Health Technologies Corp-Edmonton
with Corporate Development, Security, Legal, Finance, and HR. You will assess core domains, including infrastructure, cloud/hosting, networks, endpoints, identity (Microsoft 365 / Entra ID), backup and disaster recovery, IT operations, and key vendors.
You...
Read more
Canadian Climate Institute / Institut climatique du Canada-Edmonton
of the current political and policy environment with respect to climate action and business competitiveness, including the sustainable finance ecosystem in Canada
• Excellent written and oral communication skills, with a proven ability to translate complex...
Read more
Syndio-Edmonton
Analyze data for government compliance reports based on Syndio-generated templates and processes, including pay reporting required by the EU Pay Transparency Directive.
• Translate custom analytics into use cases within the product and product...
Read more
Valard Construction-Edmonton
and estimating software (InEight, JDE, Ecosys, Primavera, or MS Project)
• Ability to translate complex rate and lifecycle concepts into clear, executable standards and work cross-functionally across multiple teams
Preferred Skills / Qualifications
• Rate...
Read more
workable.com -
Companies now hiring in Edmonton:
Legal Translator jobs in Edmonton – Similar offers:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Edmonton
It's free, and you can cancel email updates at any time